2013年09月15日

ももこさん、カノンさん ガラスフュージング体験


皆様こんにちは、レチア大久保です!

先日、ももこさん、カノンさんがガラスフュージング体験レッスンを受講下さいました。

ももこさんは台湾の方で、日本の大学に留学するために来日中の学生さんです。

ホームステイホストファミリーのカノンさんと一緒にご参加下さいました。

ガラスフュージング体験にお二人で参加

お二人とも、イタリアのガラス『ミルフィオリ』を使っての

ペンダント作りを体験され、素敵な作品が完成しました!

お二人のコメント付でご紹介させていただきます。

ガラスフュージング体験作品
私にとってガラス製品は キラキラで美しい物。
今日は自ら作らせていただき、本当に嬉しかった。
by ももこ

ガラスフュージング体験作品
敬老の日に母にプレゼントしようと思います。
ステキなガラスができて、とっても嬉しいです。
by カノン


ももこさんは日本語を既に数年勉強されていて、

日常生活での読み書きや会話等、

全く問題なく出来るレベルに達しておられ、関心しました。

上記の感想コメントも、漢字も交え、スラスラ…といただいたんですよ!


私も台湾に行った経験があり、その時台湾の方々に手厚いおもてなしをいただきました。

お陰様で、台湾での滞在はすごく楽しむことが出来ましたし、有意義でした。

その時の楽しかった思い出や、感謝の気持ちを伝えたいと思い、

行った場所の地名を記憶を蘇らせながら一生懸命思い出し、

ももこさんに伝えてみたのですが、

残念ながら発音が悪いせいでほとんど伝わりませんでした。(笑)



レチアには、たまに外国の方も来店されるのですが、

体験レッスンに参加される場合もあります。

参加された方には日本の方と全く同じ手順で、

ご自身でガラスをカットしていただき、

パーツレイアウトして、焼成していただいています。

私も、野沢先生も、スタッフの細江さんも、

残念ながら英語や他の言語は出来ませんので、

制作説明は手ぶりを交えて日本語オンリーです。(汗)

ですが毎回、なんとか無事に完成します。

完成した作品を見て喜んでいらっしゃる様子を見ると、

『よかったー』とホッとしますし、

たとえ言葉が不十分でも交流出来るという素晴らしさを実感します。


レチアで行っているガラスフュージング体験は、

ほとんど身振りや実演でレッスン可能かな?とも思いますので、

日本語の上手に話せない外国の方でも気軽にご参加下さればと思います。

(頑張ります!笑)


レチアのガラスフュージング体験レッスンはこちらです。


カノンさん、ももこさん、制作お疲れさまでした!
ご参加いただきありがとうございました。
またいつかお会いできる日を、楽しみにしております。




posted by レチア大久保 at 00:20| 愛知 ☔| Comment(0) | ガラスフュージングレギュラーコース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月08日

レチアンガラス卒業生インタビュー 『グラススタジオシャイン』代表 鈴木裕子先生


皆様こんにちは、レチア大久保です!

今日は、ご自身が代表を務めるガラスフュージングスクール

『グラススタジオシャイン』のホームページが完成したばかりの

鈴木裕子先生にインタビューです。


グラススタジオシャイン インストラクター鈴木裕子先生


レチア大久保:
今頃、卒業生インタビューですいません(笑)
ところで、レチアンガラスを最初どこで知ったんですか?

鈴木先生:
レチアンガラスのホームページとスクール情報誌、両方で知りました。


レチア大久保:
レチアンガラスをお知りになったときの第一印象は?

鈴木先生:
前にとんぼ玉をやっていたこともあり、ガラスには興味がありました。
とんぼ玉と比べると、作るものが洋風な感じだなぁ〜と思いました。


レチア大久保:
どうしてやってみようと思ったんですか?

鈴木先生:
前はパートで仕事してましたが、年齢に関係なく、ずっと続けられる仕事がしたいと思ったから…。


レチア大久保:
スタート前に不安とか心配とかありました?

鈴木先生:
何年もかかって覚えるのと違って、短い期間で出来る様になるのかが少し不安でした。


レチア大久保:
レチアンガラス13課題はいかがでしたか?

鈴木先生:
カリキュラムはとても良かったです!
しかし、他の生徒さんが作られている素敵な作品を見ると、
つい気になってしまいました。(笑)


レチア大久保:
レッスンの雰囲気はいかがでしたか?

鈴木先生:
楽しかったり、集中できたり、とっても良いと思います。(笑)


レチア大久保:
制作は簡単でしたか?難しかったですか?

鈴木先生:
作る物によって簡単だったり、難しかったりしました。
ガラスのカットは、もっと色々な形状のカットがうまく出来るように練習してます。


レチア大久保:
作った作品は、どうされました?

鈴木先生:
ほとんどの作品は、教室の制作見本として飾っています。


レチア大久保:
レチアンガラスにはインストラクターと、クリエーターの2つの道があり、
鈴木さんはインストラクターを選んだわけですが、なぜですか?

鈴木先生:
自分の好きな事を仕事にできたら最高だと思ったからです。(笑)


レチア大久保:
自分自身について何か新しい発見や変わったことはありました?

鈴木先生:
自分は根気がないと思っていたのですが、
今は、作品を作り始めるとやめられなくなっています。(笑)
自分の教室の作品サンプルとしても、
もっといろいろな物を作ってみたいですし、
アイデアが無限に広がります。


レチア大久保:
鈴木先生は5月に『グラススタジオシャイン』を開校されましたが、
実際に教室を開校していかがでしたか?
大変でした?

鈴木先生:
開店準備の時は、物件探しや、作品サンプル作りなど忙しい毎日でしたが、
パートで働いていた時と比べてやりがいもあり、
好きな事なので苦になりませんでした。
ホームページの作成や、イベント出店へのサポートなど、
マンツーマンでいろいろ教えてもらえたので、
とても良かったです。


レチア大久保:
最後にレチアンガラスについて感想と言いますか、何か一言お願いします。

鈴木先生:
すごくお洒落ですし、
色などを選ぶ楽しさや、作れる作品の種類が増えていく
わくわく感がとても良いと思います。


レチア大久保:
ありがとうございましたー。




鈴木先生、先月は地元の公民館でガラスフュージングの1day体験レッスンを開催したり、

コンビニのファミリーマートで開催されたフリーマーケットに出店したりと、

大忙しだったようです。


9/14(土)、15(日)には、

多治見『セラミックパークMINO』で開催される東濃フェス2013秋に出店されるそうで、

今急ピッチで準備中だそうです。

お時間ある方は、是非会場まで足をお運び下さいね。


主催:TONO FES実行委員会 http://ameblo.jp/tonofes/




ガラス作りを仕事にしたい方、レチアンガラスがバックアップします!
気軽にお問合せ下さい。

日本レチアンガラス協会 http://leccian.jp/


posted by レチア大久保 at 00:46| 愛知 ☁| レチアンガラス卒業生インタビュー | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年09月05日

グラススタジオシャイン ホームページ完成! レチアンガラス『クイックレッスン』


皆様こんにちは、レチア大久保です!

今年5月に岐阜県多治見にて、

ガラスフュージング教室『グラススタジオシャイン』を新規開校されました鈴木裕子先生。

先月よりクイックレッスンにてホームページ制作レッスンを受講し、

昨日めでたく完成しました!


鈴木先生、先月は地元の公民館でガラスフュージングの1day体験レッスンを開催したり、

コンビニのファミリーマートで開催されたフリーマーケットに出店したりと、

大忙しだったようです。


9/14(土)、15(日)には、

多治見『セラミックパークMINO』で開催される東濃フェス2013秋に出店されるそうで、

今急ピッチで準備中だそうです。

お時間ある方は、是非会場まで足をお運び下さいね。


主催:TONO FES実行委員会 http://ameblo.jp/tonofes/




ガラス作りを仕事にしたい方、レチアンガラスがバックアップします!
気軽にお問合せ下さい。

日本レチアンガラス協会 http://leccian.jp/


posted by レチア大久保 at 00:46| 愛知 ☁| レチアンガラス資格取得コース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする